Synopsis

Bosch delves further into the complexities of Daisy Clayton's history. Meanwhile, Edgar works urgently to uncover proof supporting Bosch's doubts regarding the Kent case. Hovan undertakes an undercover assignment to gain insight into Avril's illicit activities. Crate and Barrel rejoin the homicide team, though their reunion is dimmed by unwelcome tidings.