Synopsis

The case took an unexpected turn, complicating Bosch's investigation. He and Chandler devised a plan to shift the advantage. Meanwhile, Maddie wrestled with the blurring lines between her professional life and her personal one.