Synopsis

The second phase of the Chunin Exams commences. This trial requires three-person teams to infiltrate and capture the flags of their opponents. Sarada and Mitsuki venture into enemy territory, while Boruto remains to defend their own. An assault by the Senka Triplets of the Hidden Mist leaves Boruto in a precarious situation. He contemplates employing the Scientific Ninja Tool provided by Katasuke, but its use is strictly forbidden during the examination.