At Arlanda airport, Jocke prepares to make an arrest. Meanwhile, Olivia discovers significant amounts of illegal goods during a customs search, and Claes pulls over a driver operating without a license and under the influence.

Timor receives instruction from a man determined to maintain his regimen of pills and vegetables. Meanwhile, Claes follows his intuition, intervening with a man carrying bags of suspected stolen property.

At Arlanda Airport, border officer Claes receives intelligence suggesting a woman intends to smuggle substantial sums of cash and gold out of the country. Simultaneously, Olivia awaits the arrival of two individuals suspected of drug traffi…

Claes intercepted the returning travelers, the air around them thick with the unmistakable scent of cannabis clinging to their belongings. Adam and Mimmi, meanwhile, encountered a distinctly unwelcome surprise upon opening a suitcase they h…

Border officers discovered a significant amount of money in the possession of a family suspected of attempting to leave the country. Simultaneously, Adam found himself in a difficult situation, compelled to confiscate tobacco from a disgrun…

Joachim, a border officer, received an alert: two men were in the arrivals parking lot, occupants of a vehicle reported stolen. Meanwhile, in customs, Adam discovered a powder concealed within a decorative bell. He suspected it to be heroin…

Border officer Henric found himself dealing with a profoundly intoxicated man who quickly turned belligerent. Meanwhile, at customs, Tomas intercepted a traveler attempting to smuggle protected wildlife.

Claes intercepted a man who had missed his flight, and in the process, discovered cannabis. Adam’s composure frayed as a couple attempted to negotiate their way out of a penalty for failing to declare two valuable timepieces.

Mimmi discovers a significant quantity of money concealed within a man’s bag during customs inspection. Simultaneously, border officer Claes is abruptly diverted from his duties when an assault is reported at Sky City.

The sharp cry sliced through the airport's hum, reaching the ears of border officer Joachim, who immediately sprinted towards the source. Meanwhile, Olivia conducted a routine check in the restrooms, where she discovered drug paraphernalia:…

At the border, officers intercepted a woman attempting to smuggle several hundred thousand kroner out of the country. Meanwhile, a man was found to be carrying a bag containing significant quantities of cocaine.

As Henric prepared to make the arrest of a woman suspected of theft in Sky City, she reacted with hostility. Meanwhile, Claes received an alert: a disheveled man at the security checkpoint was attempting to withdraw a large sum of money.

A notification flashed for Claes: a man attempting to abscond with gold bars valued in the millions. Meanwhile, Mimmi intervened, preventing the deportation or euthanasia of two Dachshunds from Ecuador, dogs facing imminent danger due to in…

Henric, a border police officer, received an urgent notification: a suspected bomber had ignited a fire within the railway tunnel at Arlanda station. Meanwhile, at customs, Adam intercepted a man carrying a whip crafted from animal hide.