Synopsis

Stefanie reaches out to Malan, as At endeavors to mend the rift between them in the hope of securing Malan’s support. Ilse grows wary of the increasingly peculiar interactions between Bea and Franz. Meanwhile, Charnay uncovers a finding with potentially far-reaching consequences for the medical trials. Gustav offers counsel to Jennifer regarding Adler, and Jan returns.