Synopsis

Word of Quinton’s theory concerning Gideon’s proposition drifted to Charnay. Morné’s conduct had begun to arouse concern in his parents. Meanwhile, Gys found himself embroiled in a confrontation with a bouncer at Vicky’s place of employment.