Synopsis

Caught in a whirlwind of conflicting feelings, Lisa avoids Dylan, hesitant to let him share the details of their encounter with Billy. Richard bristles at Michael's suggestion that he accept a severance package from Pharmanox. Gideon invites Nadia to dinner, only to be surprised when she learns it’s a double date with Franz and Joeke. Billy finds himself increasingly uncertain about Dylan, while Quinton expertly flatters her. Yvette observes Nadia assisting Gary with a personal matter during wor