Synopsis

Ulrich is captivated by Heidi and eager to journey with her, yet remains oblivious to the shadow that clings to her past. For the first time, Lisa and Dylan find common ground in shared understanding. The simmering tension between Frans and Gideon regarding Johan’s surgery finally erupts.