Synopsis

A subtle unease settles over Joe; he finds himself wondering if something beyond simple camaraderie exists between Yvonne and Max. Ella delivers a challenging diagnosis that clearly resonates with Henry, leaving him deeply impressed. Meanwhile, Thalia contemplates the uncertain path ahead for LJ.