Synopsis

Those who once considered others adversaries must now grasp the meaning of 'colleague,' though it appears Elise is not alone in recognizing the value of a shared purpose. A proposal is met with reluctance, and Annelize finds herself unexpectedly disadvantaged, offered an explanation in its wake. Joline's plea proves the final, decisive blow.