Synopsis

Elana’s unease extends beyond her fractured relationship with Helena. In the doctors’ lounge, Tracy breaks up a heated argument. Meanwhile, Danny uncovers a falsehood from Tertius, who is growing increasingly frustrated by unwelcome interruptions. Steve notices a change in Ruan, a subtle shift that troubles him. And Maya finds herself harboring reservations about the course of action being proposed.