Synopsis

Elana believes she has found a remedy for nostalgia, and perhaps a psychiatric prescription offers a path forward. Naomi strives to avert disaster, while Jax begins to understand that Annetjie is grappling with genuine difficulties. René confides her concerns to Quinton, suggesting that ketamine might be a swift route to improvement.