Synopsis

René began to formulate a plan to unravel the truth, though the weight of emotional trauma proved a difficult burden. Jacques sensed deception, and offered help that seemed driven by ulterior motives. The nurses found their duties complicated by mounting frustrations, while Magnus’s request once again startled Trudie. Lexi was subjected to careful questioning, as At attempted to bolster Elana's spirits – all the while, Elana fought to overcome her most profound fear.