Synopsis

A sense of optimism seems to settle over the people of Binneland, though for Jana, the day brings difficult tidings concerning Markus. The breach of trust between them proves a painful wound, slow to heal, and Naomi finds herself frayed with anxiety ahead of her interview. Pippa's solitary undertaking unexpectedly blossoms into a shared endeavor.