Synopsis

A scooter, a girl, and a tangle of questions form the morning's agenda, and At and Rossouw must collaborate to resolve these troublesome matters. Zieg cautions Susanna, while Karli overhears the Jonkers in conversation. Gustav strives to salvage a difficult situation, but Jana sees through At’s schemes. The girls’ apartment is in complete disarray.