Synopsis

News is circulating through the halls of Binneland Kliniek, and its staff await it with eager anticipation. Susanna will not yield easily when Zieg resolves to leave the past behind. A life is offered a second chance, and Zadie begins to suspect that something is amiss concerning Merle.