Synopsis

Merle’s health presents ongoing challenges, and perhaps these photographs will mark a turning point for Susanna. Merle confides in Zadie, while it appears Jana is beginning to find her footing. Ilse arranges a gathering and comes to a stark realization of the suffering Gouwse has endured. A closed door and a whispered confession may signal the start of resolution.