Synopsis

Quinton's burgeoning self-importance is testing Gustav's patience, pushing him closer to the edge. Meanwhile, Christa's intentions become increasingly apparent. Judith's initial judgment of the Jonkers is soon challenged. And Odile faces a critical medical situation, admitted to the emergency room with grave prospects.