Synopsis

The lingering presence of Bill’s former partner stirs unease, planting seeds of doubt in his mind. Meanwhile, Hayley turns her gaze toward what lies ahead. Naomi navigates a strained interaction with her recently acquired family member. Elsewhere, Vanessa's son unexpectedly crosses paths with Joey during a focused search for information.