Synopsis

Griffith, the assassin, struck down not only the intended target but also his son, a brutal act of finality. As he did so, a subtle shift occurred in his relationship with Charlotte. Meanwhile, the Hawks prepared for their next assignment, leaving the aftermath of Griffith's actions behind.