Synopsis

A midday rest for Chris Brown proves problematic, as unexpected visitors create a series of complications. Meanwhile, Kate encounters an appealing sailor and seeks him out aboard his vessel. And for Matt, the season's first hurdle arrives in the form of a sushi dinner, thoughtfully paired with tequila.