Synopsis

Kelley resolves her approach to Trevor. The latest charter guests prove more demanding than anticipated, particularly with their excessively pampered poodle. Ben and Kate find themselves at odds once more, while Kelley continues to navigate Trevor’s consistently negative demeanor. A call from someone close to her interrupts the evening, and Trevor demonstrates that ingrained habits are difficult to break during the crew's second night aboard.