Synopsis

Kiko encounters his most significant hurdle yet when discerning guests request the inclusion of friends at a six-course dinner. Hannah confronts Bugsy regarding their shared history, while Rob and Jess see their developing affection tested by a surprising disclosure. Simultaneously, an unforeseen injury casts a shadow over the remainder of the charter season.