Synopsis

With the regular chef absent, Anastasia steps in to manage the kitchen, while Travis assumes the role of sous chef, offering essential support. The weary crew perseveres, each department operating with reduced staffing. Meanwhile, Ashley directs her music video shoot. In a precarious moment involving the anchors, João responds with swift and decisive action.