Synopsis

A simmering disdain between Hannah and Joao deepens when Joao deliberately provokes her. The first day of the charter begins with unfavorable winds, leaving the vessel stranded at the dock, and Adam must exert all his skill to entertain the guests with his cooking. Simultaneously, Hannah’s authority is subtly undermined by Brooke and Kasey. And Colin, emboldened, finally finds the courage to confess his long-held feelings for Brooke.