Synopsis

The charter guests, ever exacting, have extended their visit, and Hannah must summon all her practiced warmth to regain their favor. A misunderstanding ignites a sharp disagreement between Julia and Ben, a conflict born of miscommunication. Elsewhere, the Captain returns Danny’s phone, a gesture that casts a shadow of apprehension over Bryan. And in the quiet space of shared vulnerability, Ben and Hannah forge a deeper connection as he reveals the weight of his personal struggles.