Synopsis

At Saitou's, Koyuki diligently attempts to commit the scales to memory. Afterward, he is seen speaking with the school bullies, and later, receives a reprimand in the teacher’s office. Maho joins him, and back at Saitou's, Koyuki explains the reason for his work with the old man. This scene marks the first appearance of Ryusuke's guitar, "Prudence"—known as "Lucille" in the original—its body bearing a number of distinctive bullet holes.