Synopsis

A water source has been located, but the arduous and perilous task of extracting it from the icy planet remains. Commander Adama and President Roslin dispatch Lee to the *Astral Queen*, a vessel holding prisoners, bearing an offer for its occupants: those who volunteer for this mission will earn credits toward their freedom.