Synopsis

The Cous Coussier crew find themselves unexpectedly displaced and decide to celebrate Hina's brother's birthday with a party in their new surroundings. Meanwhile, Yummy has retreated into a fortified position, necessitating a wait for the others. Elsewhere, the other Ankh patiently awaits the moment his counterpart lowers his defenses, hoping for a return to wholeness.