Synopsis

The boycott continues unabated, yet the chief editor remains resolute in his decision. Meanwhile, Mashiro and Azuki maintain their tentative, yet undeniably pleasant, encounters within the hospital walls. Witnessing the dedication of both Mashiro and Takagi, Miura makes a final, desperate appeal to persuade the chief to reinstate TRAP, but his efforts prove futile. Ultimately, Mashiro and Takagi present the editor with the tangible results of their labor, their sheer determination managing to sw