Synopsis

A sudden visit from an old acquaintance throws Garibaldi into unexpected turmoil. He finds himself confronted with the brutal reality of the Mutai, a savage arena where aliens clash in violent combat. Elsewhere, Captain Ivanova grapples with the lingering pain of her father’s passing, struggling to find solace in the vastness of space.