Synopsis

A chance suggestion guides Detective Britten to a vacant warehouse with connections to a case that had troubled him before the accident. Captain Harper grows uneasy with Britten's persistent curiosity. Elsewhere, Hannah makes preparations for her relocation to Oregon. Britten and Bird examine a perplexing suicide, while Britten and Detective Vega collaborate on a homicide investigation spanning three years. Later, Dr. Lee provides Britten with the crucial element needed to resolve a lingering ca