Synopsis

When their home is destroyed, two young squirrel brothers must rely on all their instincts to navigate a perilous journey through the hollow of a tree, seeking freedom. Along the way, they encounter a cast of fellow creatures – some friendly, others dangerous. Elsewhere, a confrontation unfolds between a snake and her intended meal, a mouse. In a pet store, playful puppies engage in a spirited battle for dominance.