To retrieve vital radio transmissions, René and his team adopted the guise of Spanish performers.

Driven still by his quest for the Fallen Madonna, Herr Flick administered a truth serum to Helga.

René’s birthday arrived, bringing with it a succession of unexpected events – some delightful, others less so.

René has arranged a clandestine marriage for himself and Yvette.

Herr Flick and Von Smallhausen narrowly escaped death by a firing squad.

Michelle’s latest scheme incorporates an eel, a dogfish, ten million francs, and the Fallen Madonna.

Facing the firing squad, Edith attempted to secure her life by persuading the general before her that she was not Hitler.