Synopsis

James finds himself unexpectedly tasked with caring for Mrs. Pumphrey’s excessively indulged Pekingese. Tristan prepares for his return to university, seeking Siegfried’s assistance with his expenses, though Siegfried insists he must first demonstrate a genuine commitment to his veterinary studies. James attends to the Aldersons' champion bull, and Helen expresses her gratitude with a selection of peculiar homemade treats.