Synopsis

Sydney finds herself working alongside Renée—a woman wanted by the CIA—as they hunt for the person who murdered a dear friend, racing against time to prevent another attack. Simultaneously, Jack brings a hesitant new agent, Thomas Grace (played by Balthazar Getty), into the fold, while Weiss grapples with a promotion that would mean leaving behind his team.