The end of her romance left a hollow space in Retsuko's life, a void she sought to fill with a digital companion. But the pursuit of connection proved costly; she indulged in a series of extravagant in-game purchases, rapidly depleting her…

Retsuko, caught in a moment of carelessness, nudged a parked car, leaving it with a noticeable dent. Now facing the prospect of repairs, she reluctantly turned to Gori, seeking a loan to cover the unexpected expense.

To settle a lingering obligation, Retsuko takes a position as accounting manager for a clandestine idol collective. In truth, she finds herself entirely at their disposal.

For the first time, the OTMGirls realized a financial gain, a testament to Retsuko's shrewd business sense. Elsewhere, Haida found an unexpected connection with Inui following a chance meeting.

Following Retsuko's performance, Hyodo suggested a change in the group's dynamic: Retsuko would take on the role of lead vocalist, with Manaka subsequently reassigned to a supporting position.

Following a glowing review from a prominent blogger, the group's popularity experienced a sharp ascent. Troubled by Retsuko's increasingly erratic conduct, Haida discreetly followed her to Hokkaido.

An invitation arrives for the OTMGirls to perform at a prominent rock festival. In response, Hyodo decides to recast the group's image, presenting them as a band. The members find themselves embarking on a new challenge: mastering musical i…

Manaka's dedication to his craft stirs a desire for improvement in those around him. Haida agrees to instruct Retsuko on the guitar, extending the invitation to Inui on the same day.

Inui confided in Haida, sharing the depth of her emotions, only to find him rendered speechless. Meanwhile, Director Ton delivered a stern reprimand to Retsuko upon discovering her involvement in outside work.

The encounter with the disturbed fan left her visibly rattled, yet Retsuko maintained a composed facade for her bandmates. Meanwhile, Haida found herself caught in a difficult dilemma, torn between her affections for Retsuko and Inui.