Synopsis

A persistent undercurrent of discontent shadowed Retsuko's otherwise cheerful disposition, and her increasing frustration manifested in errors at work. Concurrently, the accounting team braced themselves for the demanding close of the quarterly reporting period.