Synopsis

Angeline and her son Tim's arrival in Lifjord prompted Aksel to confide in Tonje about Karine's history, omitting certain details. While this was acceptable for Solar Tech, a misstep by Lars required Aksel to seek Angeline's assistance. They were searching for overlooked clues – something that might steer the investigation toward Aksel.