Synopsis

Haru-ue accompanies Saten and Uiharu on a journey to the Garden of Learning, intending to visit Misaka and Shirai, as well as to indulge in some shopping. Their outing takes an unforeseen turn when they later proceed to the hospital to see Edasaki, who is undergoing physical therapy.