Synopsis

Sheriff Scandrett confronts a difficult situation as the harsh conditions within the quarantine pods begin to severely impact the participants, threatening the program's very foundation. Simultaneously, Rose observes a troubling medical crisis, while Darius notices something amiss with one of the other residents.