Synopsis

Sherlock and Joan find themselves questioning the depth of their understanding of Shinwell as they explore the unsettling possibility he may have evaded justice for his friend's murder – a fellow member of their gang. Meanwhile, their current case draws them into a pursuit for a legendary treasure map, whispered to lead to a pirate’s hoard buried somewhere within the sprawling metropolis of New York City.