Synopsis

The long-awaited class trip had finally arrived. A flurry of questions from her classmates descended upon Suzuki, all focused on her connection with Tani. Cornered, she confided in Azuma, admitting, “I feel like I need to move beyond where we are with Tani.”