Synopsis

Following the latest startling disclosure in the case, Ryan and Max strive to reconstruct the events, determined to anticipate the FBI's moves, despite Weston’s persistent pleas for them to remain uninvolved. Elsewhere, Emma deepens her connection with Mark and Luke, while Joe and Mandy connect with an acquaintance, seeking aid.