Synopsis

Over breakfast, it becomes clear that Remi has just realized his partner Luis is transgender. The boys chuckle at his delayed discovery, and Remi can only laugh at himself. This afternoon, a romantic lunch is planned at the hotel. The girls have invited their respective partners. Remi and Luis, a newly formed couple, are eager to get to know each other better and will therefore dine together. The boy who isn't invited must eat alone. The girls decide to rearrange the seating entirely, with each