An invitation for a contingent from Shell to visit the Offshore presented Joana with an opportunity for retribution. However, she found herself increasingly drawn back into disquieting recollections.

Following an unexpected declaration from André, Michele commenced training Xavier for a task unlike any he’d faced before. Meanwhile, Verônica guided Joana toward a clandestine rendezvous.

With the impending assault on the RTC drawing near, Glória strikes a pivotal bargain; meanwhile, Michele discovers herself ensnared, and Rafael encounters someone known to him from the past.

With their initial strategy thwarted, Joana and her companions retreated to a hidden refuge beneath the earth. There, Natália grappled with a weighty choice.

With panic gripping the Offshore, Marcela struggles to regain control, while Marco makes a startling discovery: his mother is not the sole relative residing on the island.

As unease grew and whispers flew, André secured the Process building and confronted the remaining candidates with a grueling, decisive trial.

Emerging into an altered world, the Inland and Offshore powers draw relentlessly nearer to conflict—until the rediscovery of a forgotten relic provides a flicker of possibility.