Synopsis

Marie-Louise welcomes Jean-François Lépine. Radio personality Carl Giroux shares insights into the preparation for his announcement regarding his gender transition. We also examine the attention surrounding Elon Musk and the artwork displayed at the Louis-Hippolyte-La Fontaine tunnel.