Synopsis

The third pointer in the family proves a troublesome presence, subtly leading the other dogs away from proper behavior. Meanwhile, the Retriever develops a peculiar fixation on refuse receptacles. Can master dog trainer Graeme Hall bring harmony to this chaotic household?