Synopsis

Forced into a holiday, Sheldon attempts a rare period of relaxation. Elsewhere, Leonard finds himself grappling with how best to offer support to Penny, now unemployed. Bernadette seeks out Stuart's assistance in procuring a replacement for a comic book belonging to Howard. And Amy navigates an unwelcome advance from a colleague.