Synopsis

The assembled party scoured Edogai’s workshop, seeking a means to distinguish the counterfeit tattoos, when they were ambushed by the Seventh. Forced to scatter, they resolved to meet again in Ashibetsu. Meanwhile, Tanigaki and Inkarmat agreed to accompany the orphaned Cikapasi on their journey. Hijikata began preparations for a clandestine entry into Abashiri Prison, intending to question Nopperabo, relying on Shiraishi's expertise in escape. Haunted by a nightmare in which Sugimoto avenged the